Zen

Translation

Total AudioFileTime is over 35 Minutes ({0}). The Kernel is running as 32Bit Process, due to Memory-Limitations of 1.3 - 1.5 GB its not good to add more Songs to this Timecode, it can casuse OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Track'{2}'
169/2380 · 238

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar pgrote

Translation added
Total AudioFileTime is over 35 Minutes ({0}). The Kernel is running as 32Bit Process, due to Memory-Limitations of 1.3 - 1.5 GB its not good to add more Songs to this Timecode, it can casuse OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Track'{2}'
オーディオファイルの時間が35分を超えています ({0})。カーネルは32bit プロセスで動作しており、1.3 - 1.5 GB のメモリ制限があるため、このタイムコードに更に曲を追加することは推奨されません。例外 OutofMemoryExceptions を引き起こす可能性があります。タイムコード '{1}' トラック '{2}'
a year ago
User avatar koichiro_saito

Translation added
Total AudioFileTime is over 35 Minutes ({0}). The Kernel is running as 32Bit Process, due to Memory-Limitations of 1.3 - 1.5 GB its not good to add more Songs to this Timecode, it can casuse OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Track'{2}'
オーディオファイルの時間が35分を超えています ({0})。カーネルは32bit プロセスで動作しており、1.3 - 1.5 GB のメモリ制限があるため、このタイムコードに更に曲を追加することは推奨されません。例外 OutofMemoryExceptions を引き起こす可能性があります。タイムコード '{1}' トラック '{2}'
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Japanese
Add 追加 DMXControl 3
Kernel カーネル DMXControl 3
{0} DMXControl 3
{1} DMXControl 3
{2} DMXControl 3

91136 String information

Flags
csharp-format
Source string location
../src/Net/gClient/Timecode_gClient.cs:245
String age
a year ago
Last updated
2 days ago
Source string age
a year ago
Translation file
LumosGUI/Localizations/ja/LC_MESSAGES/Lumos.po, string 1275