2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. German
5. Zen

ItemListView.Text ../src/Windows/ItemList/ItemListView.i18n.cs:19
	English Item Lists
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Liste von Elementen 19/100 · 10 Needs editing
820 ../src/Windows/ItemList/PE/ItemListBranch.cs:23
	English Item Lists
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Liste von Elementen 19/100 · 10 Needs editing
821 ../src/Windows/ItemList/PE/ItemListBranch.cs:36
	English The "{0}" branch contains all item lists. An item list e.g. is a colorlist or a gobolist. You can use those Lists in several places in DMXControl. A gobolist can be configured in properties of a device. Same with colorlist. You can use the lists in some effects as parameters, too.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Der Zweig "{0}" enthält alle Listen von Elementen. Eine Liste von Elementen kann z.B. eine Farbliste oder eine Liste von Gobos sein. Sie können diese Listen an verschiedenen Stellen in DMXControl verwenden. Gobo- und Farblisten können in den Eigenschaften eines Gerätes konfiguriert werden. Auch können die Listen von Elementen als Parameter einiger Effekte verwendet werden. 375/2810 · 281 Needs editing
SceneListView2.tsbPause.Text ../src/Windows/SceneList/SceneListView2.i18n.cs:24
	English PAUSE
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pause 5/100 · 5 Needs editing
SceneListView2.tsbOptionsUseCueTimeAsGoToTime.Text ../src/Windows/SceneList/SceneListView2.i18n.cs:57
	English Use cue time as GoTo time
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Benutze Szenen-Zeit als GoTo-Zeit 33/250 · 25 Needs editing
SceneListView2.tsbPause.ToolTipText ../src/Windows/SceneList/SceneListView2.i18n.cs:94
	English PAUSE
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pause 5/100 · 5 Needs editing
PlayerLiveControl.Pause.Text ../src/Windows/BeamerTool/PlayerControl/PlayerControl.i18n.cs:14
	English Pause
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pause 5/100 · 5 Needs editing
1351 ../../LumosLIB/src/Kernel/Devices/DeviceParameters.cs:13 • ../../LumosLIB/src/Kernel/Devices/DeviceMetadata.cs:174
	English DMX Address Count
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Anzahl DMX-Adressen 19/170 · 17 Needs editing
1530 ../../LumosLIB/src/Kernel/SceneList/SceneListEnums.cs:43
	English Use Cue Time as GoTo Time
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Benutze Szenen-Zeit als GoTo-Zeit 33/250 · 25 Needs editing
1543 ../../LumosLIB/src/Kernel/SceneList/SceneListEnums.cs:113 • ../../LumosControlsWPF/Controls/UserControls/SoundSelector/SoundSelectorControl.xaml:239
	English Pause
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pause 5/100 · 5 Needs editing
1746 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Wrapper/Bank/BankNode.cs:214 • ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Wrapper/Bank/BankNode.cs:238
	English Bank-ID(GUID), e.g. {936DA01F-9ABD-4D9D-80C7-02AF85C822A8}
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Bank-ID (GUID), z.B. {936DA01F-9ABD-4D9D-80C7-02AF85C822A8} 59/580 · 58 Needs editing
1747 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Wrapper/Bank/BankNode.cs:216
	English Bank-Name e.g. "New Bank"
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Bankname, z.B. "Neue Bank" 26/250 · 25 Needs editing
1793 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Wrapper/Scenelist/ScenelistNode.cs:486
	English PAUSE
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pause 5/100 · 5 Needs editing
1795 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Wrapper/Scenelist/ScenelistNode.cs:510
	English RESET
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Zurücksetzen 12/100 · 5 Needs editing
1853 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/KnownCategories.cs:43
	English Executors
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Executoren 10/100 · 9 Needs editing
1891 ../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Worker/Converter/Bitmap/BitmapFromGobo.cs:82
	English Generic
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Allgemein 9/100 · 7 Needs editing
2391 ../../Lumos/src/Kernel/HAL/HALSettings.cs:57
	English False: In case Value is out of bounds, min / max value is set, e.g. Setting Pan = 200° on a Device with Max Pan = 110° will set the 110°. True: Out of bounds values will be ignored, e.g. Setting Pan = 200° on a Device with Max Pan = 110° will set nothing, Device won't move.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Nein: Falls ein Wert außerhalb gegebener Grenzen liegt, wird der minimale oder maximale Wert ausgegeben. Bei einem Gerät mit z.B. einem Pan von max. 110° wird beim Setzen von Pan = 200° nur 110° ausgegeben. Ja: Werte außerhalb der gegebenen Grenzen werden ignoriert. Beim Setzen von Pan = 200° wird sich das Gerät nicht bewegen. 328/2740 · 274 Needs editing
2394 ../../Lumos/src/Kernel/HAL/HALSettings.cs:72
	English This defines how the HAL handles shared wheels (e.g. Colors and Gobos on the same wheel). FreeUp: Wheel is considered free when a default value (e.g. White for Color or Open for a Gobo) is set. Other value takes precedence. LTP: Whatever last value is set, it will be kept until new value overrides it.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Definiert, wie die HAL mit gemeinsamen Rädern umgeht (z.B. Farben und Gobos auf dem gleichen Rad). Unbenutztes freigeben: Das Rad wird als "unbenutzt" betrachtet, wenn der Standardwert (z.B. "Weiß" bei Farben oder "Offen" bei Gobos) gesetzt wird. Andere Werte haben Vorrang. LTP: Der zuletzt gesetzte Wert wird beibehalten, bis er von einem neuen Wert überschrieben wird. 371/3020 · 302 Needs editing
2417 ../../Lumos/src/Kernel/HAL/Procedures/ProcedureFactory.cs:76 • ../../LumosControlsWPF/Controls/UserControls/ListEditor/ListsControl.xaml:565
	English Reset
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Zurücksetzen 12/100 · 5 Needs editing
The translation has come to an end.