DMXControl 3/GUI 3.3 — English @ DMXControl Projects Weblate

Exit Zen

166 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:784

	English Please enter layout name Please enter layout name 24/10000 · 24 Needs editing
167 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:785

	English New layout New layout 10/10000 · 10 Needs editing
168 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:792

	English Layout "{0}" already exists. Overwrite? Layout "{0}" already exists. Overwrite? 39/10000 · 39 Needs editing
169 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:792

	English Overwrite? Overwrite? 10/10000 · 10 Needs editing
170 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1075

	English Do you want to load the last used project window layout? Do you want to load the last used project window layout? 56/10000 · 56 Needs editing
171 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1076

	English Load last used window layout Load last used window layout 28/10000 · 28 Needs editing
172 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1108

	English Unable to {0} in Window {1} Unable to {0} in Window {1} 27/10000 · 27 Needs editing
173 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1460

	English DMXControl 3 needs to be restarted to apply new Setting. DMXControl 3 needs to be restarted to apply new Setting. 56/10000 · 56 Needs editing
174 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1562

	English Client {0} @ Host {1} wants to close the project. Is that OK? Client {0} @ Host {1} wants to close the project. Is that OK? 61/10000 · 61 Needs editing
175 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1563

	English Close Project? Close Project? 14/10000 · 14 Needs editing
176 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1566

	English Client {0} @ Host {1} wants to load another project. Is that OK? Client {0} @ Host {1} wants to load another project. Is that OK? 64/10000 · 64 Needs editing
177 ../src/WindowManagement/WindowManager.cs:1567

	English Load other Project? Load other Project? 19/10000 · 19 Needs editing
178 ../src/WindowManagement/WindowManager.i18n.cs:27

	English Connection Connection 10/10000 · 10 Needs editing
179 ../src/WindowManagement/WindowManager.i18n.cs:30

	English Controls Controls 8/10000 · 8 Needs editing
180 ../src/WindowManagement/WindowManager.i18n.cs:33

	English File File 4/10000 · 4 Needs editing
181 ../src/WindowManagement/WindowManager.i18n.cs:36

	English Help Help 4/10000 · 4 Needs editing
182 ../src/WindowManagement/WindowManager.i18n.cs:44

	English Windows Windows 7/10000 · 7 Needs editing
183 ../src/WindowManagement/PE/LayoutBranch.cs:14

	English Layouts Layouts 7/10000 · 7 Needs editing
184 ../src/WindowManagement/PE/LayoutBranch.cs:30

	English The "{0}" branch contains all window layouts in your project. You can save new layouts in "{1}" --> "{2}" --> "{3}". The "{0}" branch contains all window layouts in your project. You can save new layouts in "{1}" --> "{2}" --> "{3}". 116/10000 · 116 Needs editing
185 ../src/Plugin/PluginManager.cs:332 • ../../Lumos/src/Kernel/Plugin/PluginManager.cs:401

	English Plugin {0} changed Plugin {0} changed 18/10000 · 18 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.