English Japanese
Running since {0}, Expected to finish {1} ago {0}以来の実行、{1}前に終了する予定
Running since {0}, Expected to finish in {1} {0}以来の実行、{1}で終了する予定
Idle アイドル
, ,
{0} Idle {0} アイドル
{0} Waiting {0} 待機中
{0} Finished {0} 終了
{0} Running
{0} Paused {0} 一時停止
Wrong "{0}" Attribute "{1}" in Node "{2}". Use "{3}" instead 間違った "{0}"アトリビュート "{1}" in node "{2}"。代わりに「{3}」を使用してください
Missplaced "{0}" Attribute "{1}" in Node "{2}". Use inside "{3}" Tag instead 誤った配置 "{0}"アトリビュート "{1}" in node "{2}"。代わりに「{3}」タグ内を使用してください
There are "{0}" range / step values with Value != 0 specified in the Node "{1}". Node「{1}」に値が0でないrange / step値が「{0}」存在します。
Multiple proper defined ranges / steps required. 複数の適切に定義された範囲 /ステップが必要です。
Multiple proper defined ranges / steps required. Attributes are missing or invalid. 複数の適切に定義された範囲 /ステップが必要です。アトリビュートが欠落または無効です。
At least 1 proper defined range / step required. 少なくとも1つの適切に定義された範囲 /ステップが必要です。
At least 1 proper defined range / step required. Attributes are missing or invalid. 少なくとも1つの適切に定義された範囲 /ステップが必要です。アトリビュートが無効または欠落しています。
At least 1 proper defined range required. 少なくとも1つの適切に定義された範囲が必要です。
At least 1 proper defined range required. Attributes are missing or invalid. 少なくとも1つの適切に定義された範囲が必要です。アトリビュートは欠落または無効です。
At least 1 proper defined step required. 少なくとも1つの適切に定義されたステップが必要です。
At least 1 proper defined step required. Attributes are missing or invalid. 少なくとも1つの適切に定義されたステップが必要です。アトリビュートが欠落または無効です。