|
DMXInterfaceForm.tsbAdvanced.Text
|
Advanced Interface Settings
|
高度なインタフェース設定
|
|
|
Error opening Stage View
|
段階ビューを開くエラー
|
|
ProjectDDFDifferences.Text
|
Project <--> Filesystem DDFs
|
プロジェクト<->ファイルシステムDDFS
|
|
|
Computer is out of memory
|
コンピューターはメモリから外れています
|
|
|
Interfaces that are listed in this category don't have the capability of being checked whether they are connected.
|
このカテゴリにリストされているインタフェースには、接続されているかどうかを確認する機能がありません。
|
|
|
Add Cue to
open Cuelist
|
キューを
開いているキューリストに追加
|
|
DMXInterfaceForm.columnEnabled.HeaderText
|
Interface Enabled
|
インタフェース有効
|
|
DMXInterfaceForm.tsbAdd.Text
|
Add Interface
|
インタフェースを追加
|
|
DMXInterfaceForm.tsbDelete.Text
|
Delete Interface
|
インタフェースを削除
|
|
|
Non auto detect interfaces
|
インタフェースは非自動検出
|
|
|
Interface is not available
|
インタフェースは使用できません
|
|
|
Lock icon position
|
アイコンの位置をロックします
|
|
|
Treshold
|
Treshold
|
|
|
T-Flip-Flop
|
T-Flip-Flop
|
|
BeatForm.buttonTab.Text
|
Tap
|
Tap
|
|
|
Swop Protect
|
Swop Protect
|
|
IntensityPanel.lbStrobe.Text
|
Strobe
|
Strobe
|
|
|
Stomp Toggle
|
Stomp Toggle
|
|
|
Stomped
|
Stomped
|
|
IntensityPanel.lbShutter.Text
|
Shutter
|
Shutter
|
