DMXControl 3/GUI — French @ DMXControl Projects Weblate: Gives you a Bitmap from a Executor with all necessary …

Zen

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Extract Pan and Tilt from a Position-Object into DMX Values	Convertit une position en valeurs DMX pour le pan and le tilt
	A DMX Value between 0 - 255	Une valeur DMX entre 0 et 255
	Split	Décomposer la valeur
	Splits Position into Pan/Tilt or Color into RGB, CMY or HSV	Position décomposée en pan / tilt ou couleur en RVB, CMJ ou TSV
	Bitmap from Executor	Bitmap de l'exécuteur
	Gives you a Bitmap from a Executor with all necessary States	Crée un bitmap d'un exécuteur avec tous les états nécessaires
	Bitmap from Resource	Bitmap de la ressource
	Gives you a Bitmap from a known Resource	Génère un bitmap à partir d'une ressource connue
	ResourceName	Nom de la ressource
	This can be any Resource in the Project e.g. Gobo, DeviceIcon, Uploaded File,...	Il peut s'agir de n'importe quelle ressource du projet, par exemple gobo, icône d'appareil, fichier téléchargé, ...
	Bitmap from Color	Bitmap en couleur

Loading…

skistner

Translation changed

English

French 14 characters edited Current translation

3 years ago

skistner

Translation added

English

French 73 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
All	Tous	DMXControl 3
Bitmap	Bitmap	DMXControl 3
Executor	Exécuteur	DMXControl 3

31979 String information

Source string location

../../Lumos/src/Kernel/Input/v2/Graph/Node/Worker/Converter/Bitmap/BitmapFromExecutor.cs:95

String age

3 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

LumosGUI/Localizations/fr/LC_MESSAGES/Lumos.po, string 1866

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.