Changes @ DMXControl Projects Weblate

47 / 66

/ 66

koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Load last used window layout Japanese 5 characters edited 最後のに使用したウインドウレイアウトをロード a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Do you want to load the last used project window layout? Japanese 4 characters edited 最後に使用したプロジェクトのウインドウレイアウトを~~ロードし~~読み込みますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Do you want to load the last used project window layout? Japanese 4 characters edited 最後に使用したプロジェクトのウインドウレイアウトを~~ロードし~~読み込みますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Overwrite? Japanese 7 characters edited Current translation ~~オーバーライド~~上書きしますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Overwrite? Japanese 7 characters edited Current translation ~~オーバーライド~~上書きしますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English No Japanese 3 characters edited Current translation あらいいえ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English No Japanese 3 characters edited Current translation あらいいえ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Unfortunately there was an error in the cleanup. Kill GUI on next close attempt? Japanese 4 characters edited Current translation 残念ながらクリーンナップ時にエラーが発生しました。次回閉じる時にGUIを~~Kill~~キルしますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Unfortunately there was an error in the cleanup. Kill GUI on next close attempt? Japanese 4 characters edited Current translation 残念ながらクリーンナップ時にエラーが発生しました。次回閉じる時にGUIを~~Kill~~キルしますか？ a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English DeskLamp Japanese 6 characters edited Current translation ~~デスクランプ~~手元明かり a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English DeskLamp Japanese 6 characters edited Current translation ~~デスクランプ~~手元明かり a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Update Japanese 3 characters edited Current translation ~~アプデ~~更新 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Update Japanese 3 characters edited Current translation ~~アプデ~~更新 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Add Preset Japanese 3 characters edited Current translation ~~プリセ~~パレットを追加 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Add Preset Japanese 3 characters edited Current translation ~~プリセ~~パレットを追加 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Info Japanese 4 characters edited Current translation ~~インフォ~~情報 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Info Japanese 4 characters edited Current translation ~~インフォ~~情報 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Toggle Fullscreen Japanese 2 characters edited Current translation フルスクリーン切替 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI Japanese	English Toggle Fullscreen Japanese 2 characters edited Current translation フルスクリーン切替 a year ago
koichiro_saito Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 Japanese	English Update Project DDFs Japanese 10 characters edited プロジェクトの~~DDF~~デバイス定義ファイルを更新 a year ago

47 / 66

/ 66

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.